¿Qué es el bengalí?

  Idioma ,

es una lengua hablada en todo el este de India y Bangladesh. Tiene cerca de 200 millones de hablantes nativos, por lo que es la séptima lengua más hablada de manera nativa en la Tierra. Aunque el término es aún ampliamente utilizado en todo el mundo, la palabra de la lengua nativa es Bangla , y está empezando a entrar en Inglés de uso común.

Hay dos principales los sistemas de estilo de escritura utilizado en bengalí. La primera, Shadhubhasha , se basa en una forma más antigua de bengalí, y sólo se utiliza principalmente en situaciones muy formales o de alguna configuración literaria. El segundo, Choltibhasha , se utiliza mucho más ampliamente, y de hecho la palabra en sí significa algo así como lenguaje común. La forma estándar actual de los bengalíes escrito proviene de finales del siglo 18, cuando un inglés, Sir Charles Wilkins, creó la primera imprenta de la lengua bengalí. El alfabeto se utiliza también para una serie de otros idiomas, incluyendo algunos idiomas China-Tibet como Manipuri y Garo.

como el mandarín y otros idiomas hablados en un área geográfica amplia, dialectos bengalí abarcan un continuum dialectal . Esto significa que a pesar de los hablantes de un dialecto es probable que sean capaces de comprender a sus vecinos-y los vecinos, incluso de sus vecinos-como la distancia crece, se hace posible que los altavoces no podrá comprender nada, pero algunas palabras de otros dialectos. Hay una forma bastante normalizada de Bengalí basado en un dialecto de la región de Calcuta, pero en la medida en que es verdaderamente universal es limitado.

bengalí deriva del sánscrito antiguo y gran parte de su vocabulario se ha tomado directamente del sánscrito. Lo que normalmente se conoce como el sánscrito clásico fue el primero que se hablan en la India más de 2. 500 años, y su influencia en la cultura indígena y los diversos idiomas de la India es grande. Bengalí también basa en gran medida del persa, árabe, turco y el vocabulario, debido a las repetidas olas de la invasión de Oriente Medio en la India.

bengalí es una lengua indo-aria, parte de la amplia categoría de Indo-Europea . Lenguas indo-arias se hablan en todo el subcontinente indio, así como algunas zonas adyacentes. Algunos ejemplos bien conocidos son la antigua lengua del sánscrito, punjabi, hindi y urdu, e incluso la lengua nepalí de Nepal.

Desde el siglo 19, ha habido una gran cantidad de renovado interés por los artistas en el idioma bengalí, dando lugar a muchas de las grandes obras modernas de la literatura india y la poesía se escribe en bengalí. El ejemplo emblemático de esta tendencia es Rabindranath Tagore, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1913. Es el responsable de una increíble cantidad de espectaculares poesía, novelas, cuentos, y una variedad de otros escritos. También es el creador tanto de la India y Bangladesh, los himnos nacionales.

El idioma bengalí ha tenido una historia reciente bastante tumultuosa, con unos movimientos increíbles surgiendo para proteger a su condición de idioma nacional, o para ayudar a promover su uso generalizado. El más conocido de estos acontecimientos fue la protesta de 1952 en Pakistán, en el que murieron un número de manifestantes. La protesta fue en respuesta a una decisión del gobierno de Pakistán para hacer urdu la lengua nacional, aunque la mayoría de la población pakistaní habla bengalí.

Deja un comentario